DUBAI (Reuters) – L’Etat islamique a menacé lundi les ressortissants des Etats-Unis, de la France et des autres pays qui se sont joints à la coalition internationale contre les djihadistes qui ont proclamé un “califat” sur les territoires qu’ils contrôlent en Irak et en Syrie.

“La meilleure chose que vous puissiez faire est de vous efforcer de tuer tout infidèle, qu’il soit Français, Américain ou d’un de leurs pays alliés”, déclare le porte-parole du groupe, Abou Mohamed al Adnani, dans un message audio repéré par le groupe de surveillance SITE.

“Si vous ne pouvez pas trouver d’engin explosif ou de munition, alors isolez l’Américain infidèle, le Français infidèle, ou n’importe lequel de ses alliés. Ecrasez-lui la tête à coup de pierre, tuez-le avec un couteau, renversez-le avec votre voiture, jetez-le dans le vide, étouffez-le ou empoisonnez-le”, poursuit-il.

La France a mené vendredi ses premières attaques contre des cibles de l’Etat islamique dans le nord de l’Irak mais François Hollande a exclu de lancer des raids aériens contre d’autres pays, à commencer par la Syrie.

Les Etats-Unis, dont l’aviation est entrée en action contre les djihadistes au début du mois d’août, n’excluent plus pour leur part de frapper en Syrie.

Et Washington, qui s’efforce de former une large coalition contre les djihadistes, a indiqué ce week-end que d’autres pays pourraient s’associer à ces bombardements aériens en Syrie. “Nous ne frapperons pas seuls”, a déclaré dimanche sur CBS Samantha Power, l’ambassadrice des Etats-Unis auprès des Nations unies, au moment où les dirigeants de la planète convergent vers New York pour l’Assemblée générale annuelle de l’Onu.

Dans son message adressé aux musulmans du monde entier, le porte-parole de l’Etat islamique vise également le Canada et l’Australie.

“Laisserez-vous l’Américain, le Français ou n’importe lequel de ses alliés se promener en sécurité sur terre tandis que les armées des croisés frappent les terres des musulmans sans faire de distinction entre un civil et un combattant ?”

Il affirme par ailleurs que l’intervention militaire conduite par les Etats-Unis sera “l’ultime campagne des croisés”. “Elle sera détruite et mise en échec, comme l’ont été toutes vos précédentes campagnes”, poursuit Adnani. “Nous conquerrons votre Rome, nous briserons vos croix et nous réduirons vos femmes en esclavage.”

(Yara Bayoumi, avec Doina Chiacu à Washington, Henri-Pierre André pour le service français)